Ma hajde, Alane. čula sam tu priču već deset puta.
No tak, Alane. Už jsem to slyšela desetkrát.
Tu priču si ti izmislila i širiš.
To je báchorka, kterou sis vymyslela a ráda ji šíříš dál.
Prvog dana na poslu, rekla sam Ellie tu priču.
První den v práci jsem Ellie ten příběh pověděla.
Reci mi, Bubulina... stvarno veruješ u tu priču?
Řekni mi, Bouboulina... věříš opravdu jeho story?
Uspio bih objaviti tu priču, kao što mi je obećala.
Odhalil bych ten příběh, jak mi slíbila.
Da. Čuo sam tu priču već ranije.
Je to jen jak jsem slyšel ten příběh předtím.
Čim se to vjerovanje ukorijeni, um forsira slučajne podatke kako bi potkrijepio tu priču.
A jakmile je myšlenka zakořeněná, vezme náhodné události, aby podpořili myšlenku.
Verenik ti može pušiti tu priču, ali ja te znam.
Tvůj snoubenec ti tyhle kecy možná žere, ale já tě znám.
Pa, što je tu priču o haljini koju je kupio koja je na prodaju, ali su također imali kupon.
No, máš historku o šatech, co sis koupila, které byly na prodej, ale zároveň jsi měla kupón.
Tu priču sam uveče čitao sinu.
Tuhle knihu jsem čítával svému synkovi před spaním.
A gde se Tes uklapa u tu priču?
A kde do tohoto příběhu zapadá Tess?
Ne, to je zbog priče, jer se osećamo lično uključeni u tu priču.
protože se cítíme osobně zapojeni do toho příběhu.
Lično sam vezana za tu priču o otpornosti, koja mi je umnogome oblikovala život.
Téma houževnatosti je mi velice blízké a v mnoha ohledech ovlivnila můj život.
Uglavnom usmeravaju na tragediju i strah i nesreću i tako snažno projektuju tu poruku, tu priču, da skoro brišu sve ostalo.
Promítá především tragédii, strach a smůlu a promítá to sdělení, ten příběh, tak silně že překryje téměř všechno ostatní.
Ali kad uđete u tu priču, shvatite da postoje veliki pritisci na muškarce.
uvědomíte si, že je na muže vyvíjen tlak.
Posumnjala sam u tu priču i počela da istražujem, naposletku našavši informacije koje su me ubedile da je ta majka nevina.
Měla jsem podezření ohledně tohoto příběhu, a tak jsem začala vyšetřovat, a nakonec jsem našla informaci, která mne přesvědčila, že tato žena byla nevinná.
Dozvolite mi da vam ispričam tu priču.
A rád bych vám o tom povyprávěl.
Molim vas, zapamtite tu priču o pužu iz Pejzlija, zato što ona predstavlja bitan princip.
Prosím vás, pamatujte si příběh 'Paisley snail', protože představuje důležitý princip.
A 2016. je treunutak kada je veoma veliki segment, čak i zapadnog sveta, prestao da veruje u tu priču.
A rok 2016 byl tím okamžikem, kdy velká část světa, dokonce i toho západního, přestala tomuto příběhu věřit.
Mediji su čak pokušali da učine da se bojimo jedni drugih načinom na koji su predstavili tu priču.
Média dokonce usilovala o to, abychom se báli jeden druhého. Úplně to otočili.
Ali koristim tu priču jer su oni zaista hteli da mi pomognu.
Říkám to tu proto, že mi opravdu chtěli pomoci.
Pa zašto nam ne ispričaš tu priču?
Tak, proč ten příběh radši nepovíš sama?
Danas bih želeo da tu priču podelim sa vama.
Rád bych vám ten příběh pověděl dnes.
Ispričao sam tu priču i gospodin iz Turske mi je prišao i rekao, "Veoma, veoma dobar prodavac, Fridrih Veliki.
Vyprávěl jsem tento příběh a přišel ke mně Turecký gentleman a řekl: "Fridrich II. Veliký byl velmi, velmi dobrý marketér.
Na kraju smo poslali dvoje ljudi u Bagdad da detaljnije istraže tu priču.
Nakonec jsme do Bagdádu poslali dva lidi, aby o tom zjistili víc.
Zato im reci: Ovako veli Gospod Gospod: Ukinuću tu priču i neću je više govoriti u Izrailju; nego im reci: Blizu su dani i reč svake utvare.
Protož rci jim: Takto praví Panovník Hospodin: Učiním, aby přestalo přísloví toto, aniž užívati budou přísloví toho více v Izraeli. Rci jim: Nýbrž přiblížili se dnové ti a splnění všelikého vidění.
0.37488007545471s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No tak, Alane. Už jsem to slyšela desetkrát. 